-
1 ὑπερτείνω
I trans., stretch or lay above,ξύλα Hdt.4.71
; hold out over,σῷ κάρᾳ κύκλον E.El. 1257
; ὑ. σκιὰν σειρίου κυνός stretch over [the house] a shade from the sun, A.Ag. 967, cf. E.El. 1022; ὑ. χεῖρά τινος stretch the hand over one for protection, Id.IA 916 (troch.); also ὑ. πόδα ἀκτῆς stretch one's foot over the beach, i. e. pass over it, Id.Med. 1288, cf. Fr. 676.2 strain to the uttermost,τὴν ἐπιθυμίαν J.AJ4.6.1
;τιμωρίαν Plu.Publ.12
:—[voice] Pass., high-strained language,Longin.
12.5;τὰ ὑ. Id.10.1
, cf. 38.1; = signf. 11.2 infr., ὑπερτεταμένη ἔκλυσις, τρυφή, λύπη, extreme relaxation, etc., Sor.1.34, 2.54,58.II intr., stretch or jut out over,ὑπὲρ τοῦ τείχους Th.2.76
;εἰς τὸ ἔξω X.Cyn.9.15
; but also c. acc., ὑ. τὸ κέρας outflank the enemy's wing, Id.HG4.2.19.2 metaph., go beyond, exceed the measure or number of.., c. gen., D.61.16, Arist.Pol. 1319b13: c. acc., exceed,τὴν ἀνθρωπίνην φύσιν Id.EN 1110a25
;ὑ. τοῖς χρόνοις τὴν Μίνω βασιλείαν Id.Pol. 1329b24
;τὸ ἀλγοῦν -τεῖνον τὸ ἡδόμενον Epicur.Sent.4
: c. dat. modi, exceed others in a thing,ταῖς οὐσίαις Arist.Pol. 1293a30
; τῷ πλήθει ib. 1296a16 (but ἐὰν τὸ τῶν γεωργῶν -τείνῃ πλῆθος ib. 1296b28); ὑ. τῷ καλῷ exceed in.., Id.EN 1165a3, cf. 1171b8; ὑ. ὁ κίνδυνος is extreme, ib. 1116b16.3 in Logic, exceed, comprehend more than, τὸ Β ὑ. τοῦ Α, opp. ἀντιστρέφει (is convertible), Id.APr. 33a39, cf. 68b24.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπερτείνω
-
2 υπερπετώ
ὑπερπετάννυμιstretch over: fut ind act 1st sg (attic epic ionic)ὑπερπετάννυμιstretch over: pres imperat mp 2nd sgὑπερπετάννυμιstretch over: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ὑπερπετάννυμιstretch over: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ὑπερπετάννυμιstretch over: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
3 ὑπερπετῶ
ὑπερπετάννυμιstretch over: fut ind act 1st sg (attic epic ionic)ὑπερπετάννυμιstretch over: pres imperat mp 2nd sgὑπερπετάννυμιstretch over: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ὑπερπετάννυμιstretch over: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ὑπερπετάννυμιstretch over: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
4 υπερπετάσας
ὑπερπετά̱σᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: fut part act fem acc pl (doric)ὑπερπετά̱σᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: fut part act fem gen sg (doric)ὑπερπετά̱σᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: pres part act fem acc pl (doric)ὑπερπετά̱σᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: pres part act fem gen sg (doric)ὑπερπετάσᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
5 ὑπερπετάσας
ὑπερπετά̱σᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: fut part act fem acc pl (doric)ὑπερπετά̱σᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: fut part act fem gen sg (doric)ὑπερπετά̱σᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: pres part act fem acc pl (doric)ὑπερπετά̱σᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: pres part act fem gen sg (doric)ὑπερπετάσᾱς, ὑπερπετάννυμιstretch over: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
6 υπερπετάμεναι
ὑπερπέτομαιfly over: pres part mp fem nom /voc plὑπερπετά̱μεναι, ὑπερπετάννυμιstretch over: fut part mid fem nom /voc pl (doric aeolic)ὑπερπετά̱μεναι, ὑπερπετάννυμιstretch over: pres part mp fem nom /voc pl (doric aeolic)ὑπερπετά̱μεναι, ὑπερπετάννυμιstretch over: pres inf act (epic) -
7 ὑπερπετάμεναι
ὑπερπέτομαιfly over: pres part mp fem nom /voc plὑπερπετά̱μεναι, ὑπερπετάννυμιstretch over: fut part mid fem nom /voc pl (doric aeolic)ὑπερπετά̱μεναι, ὑπερπετάννυμιstretch over: pres part mp fem nom /voc pl (doric aeolic)ὑπερπετά̱μεναι, ὑπερπετάννυμιstretch over: pres inf act (epic) -
8 υπερπεταννύμεναι
ὑπερπετάννυμιstretch over: pres part mp fem nom /voc plὑπερπετάννυμιstretch over: pres inf act (epic) -
9 ὑπερπεταννύμεναι
ὑπερπετάννυμιstretch over: pres part mp fem nom /voc plὑπερπετάννυμιstretch over: pres inf act (epic) -
10 υπερπετασθέντα
ὑπερπετάννυμιstretch over: aor part pass neut nom /voc /acc plὑπερπετάννυμιstretch over: aor part pass masc acc sg -
11 ὑπερπετασθέντα
ὑπερπετάννυμιstretch over: aor part pass neut nom /voc /acc plὑπερπετάννυμιstretch over: aor part pass masc acc sg -
12 υπερπετώμενος
ὑπερπετάννυμιstretch over: fut part mid masc nom sgὑπερπετάννυμιstretch over: pres part mp masc nom sg -
13 ὑπερπετώμενος
ὑπερπετάννυμιstretch over: fut part mid masc nom sgὑπερπετάννυμιstretch over: pres part mp masc nom sg -
14 υπερπέτασαι
ὑπερπέτομαιfly over: pres ind mp 2nd sgὑπερπετάννυμιstretch over: aor imperat mid 2nd sg -
15 ὑπερπέτασαι
ὑπερπέτομαιfly over: pres ind mp 2nd sgὑπερπετάννυμιstretch over: aor imperat mid 2nd sg -
16 υπερεπέτασε
-
17 ὑπερεπέτασε
-
18 υπερεπέτασεν
-
19 ὑπερεπέτασεν
-
20 υπερπετασθή
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stretch — [strech] vt. [ME strecchen < OE streccan, akin to Ger strecken < IE * sterg < base * (s)ter , to be stiff, rigid > STARE] 1. to hold out or reach out; extend [to stretch out a helping hand] 2. to cause (the body or limbs) to reach out … English World dictionary
stretch — ► VERB 1) (of something soft or elastic) be made or be able to be made longer or wider without tearing or breaking. 2) pull (something) tightly from one point to another. 3) extend one s body or a part of one s body to its full length. 4) last… … English terms dictionary
Stretch — Stretch, v. i. 1. To be extended; to be drawn out in length or in breadth, or both; to spread; to reach; as, the iron road stretches across the continent; the lake stretches over fifty square miles. [1913 Webster] As far as stretcheth any ground … The Collaborative International Dictionary of English
Stretch out — Stretch Stretch, v. i. 1. To be extended; to be drawn out in length or in breadth, or both; to spread; to reach; as, the iron road stretches across the continent; the lake stretches over fifty square miles. [1913 Webster] As far as stretcheth any … The Collaborative International Dictionary of English
Over My Head (Fleetwood Mac song) — Over My Head Single by Fleetwood Mac from the album Fleetwood Mac B side … Wikipedia
stretch mark — stretch′ mark n. med pat a silvery streak occurring typically on the abdomen or thighs and caused by stretching of the skin over a short period of time, as during rapid weight gain … From formal English to slang
stretch|out — «STREHCH OWT», noun, adjective. –n. Informal. 1. a postponement, especially of the date for filling defense orders: »Such cuts might take the form of a stretchout of defense goals so that their cost might be distributed over a longer period (New… … Useful english dictionary
stretch — stretch1 W3S3 [stretʃ] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(make something bigger/looser)¦ 2¦(body)¦ 3¦(reach)¦ 4¦(make something tight)¦ 5¦(time/series)¦ 6¦(in space)¦ 7 stretch your legs 8 stretch (somebody s) patience/credulity 9¦(rule/limit)¦ … Dictionary of contemporary English
stretch — 1 verb 1 MAKE STH BIGGER/LOOSER a) (I, T) to make something bigger or looser by pulling it, or to become bigger or looser as a result of being pulled: My big, blue sweater has stretched completely out of shape. b) (intransitive not in… … Longman dictionary of contemporary English
stretch — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 area of land or water ADJECTIVE ▪ great, huge, large, long, open, vast, wide ▪ A great stretch of ocean lay beneath them … Collocations dictionary
Stretch marks — is also a general term referring to thin, narrow grooves or channels, or a thin line or band especially if several of them are parallel or close together. Infobox Disease Name = Striae atrophicae Caption = Stretch marks near the Navel DiseasesDB … Wikipedia